Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

(rings)um etw herum

См. также в других словарях:

  • rings — [rɪŋs] <Adverb>: im Kreis, im Bogen um jmdn., etwas, auf allen Seiten: der Ort ist rings von Bergen umgeben; sich rings im Kreise drehen. Syn.: ↑ überall. * * * rịngs 〈Adv.〉 rings um um ... herum, auf allen Seiten, überall (um einen… …   Universal-Lexikon

  • rings — Adv. (Aufbaustufe) im Kreis um jmdn. oder etw. herum Synonyme: ringsherum, ringsumher, rund, rundherum, rundumher, ringsum, rundum Beispiele: Wir sind rings um die Stadt gefahren. Eine dichte Hecke zieht sich rings um den Garten …   Extremes Deutsch

  • herum — vorbei; allseitig; umher; abgelaufen * * * he|r|um [hɛ rʊm] Adverb; in Verbindung mit um>: 1. <räumlich> in kreis oder bogenförmiger Anordnung oder Bewegung (um etwas): um das Haus herum standen Bäume; um das Gebäude herum tobte eine… …   Universal-Lexikon

  • umstellen — verschieben; umlegen; verstellen; einkesseln; umzingeln; umkreisen; umringen; einkreisen; verrücken; rücken; deplacieren (veraltet); …   Universal-Lexikon

  • herumliegen — ◆ her|ụm||lie|gen 〈V. intr. 179; hat〉 1. 〈umg.〉 umherliegen, unordentlich, verstreut daliegen 2. um etwas herumliegen ringsum liegen, im Kreis (angeordnet) um etwas liegen ● lass deine Sachen nicht so herumliegen!; der Schlüssel hat hier… …   Universal-Lexikon

  • ringsherum — rund; um ... herum * * * rings|her|ụm auch: rings|he|rum 〈Adv.〉 im Kreis (um etwas od. jmdn.) herum * * * rịngs|he|r|ụm <Adv.>: rings um jmdn., etw. herum; auf allen Seiten ↑ rundherum (a): r. an den Wänden hingen große Bilder. * * *… …   Universal-Lexikon

  • herumführen — ◆ her|ụm||füh|ren 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 1. umherführen, führend, erklärend begleiten 2. ringsum, rundherum führen, begleiten ● jmdn. im Haus, im Museum herumführen; jmdn. um einen Platz, ein Gebäude herumführen; eine Mauer, einen Zaun um ein… …   Universal-Lexikon

  • rundherum — in Gänze; rundum; komplett; ganz; völlig; gesamt; mit allen Schikanen (umgangssprachlich); rundheraus; vollständig; alles drum und dran ( …   Universal-Lexikon

  • Periode — Monatsblutung; Menses (fachsprachlich); Zyklus; Tage (umgangssprachlich); Menstruation; Regelblutung; Regel (umgangssprachlich); Phase; Ze …   Universal-Lexikon

  • rundherum — Adv. (Aufbaustufe) im Umkreis von jmdm. oder etw. herum Synonyme: rundum, rings, ringsherum, ringsumher, ringsum, rundumher Beispiel: An den Wänden hingen rundherum Plakate …   Extremes Deutsch

  • Kreis — Bezirk; Landstrich; Ring * * * Kreis [krai̮s], der; es, e: 1. gleichmäßig runde, in sich geschlossene Linie, deren Punkte alle den gleichen Abstand vom Mittelpunkt haben: einen Kreis zeichnen. 2. kreisförmige, einem Kreis ähnliche Gruppierung,… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»